Airport & Customs

1. Покажите пасош, молим

   Po-ka-ži-te pa-soš, mo-lim

   Please show your passport

   Usage

   Standard phrase used by immigration officers

   Grammar Note

   "Molim" = please

2. Која је сврха Ваше посете?

   Ko-ja je svrha Va-še po-se-te?

   What is the purpose of your visit?

   Usage

   Standard immigration question

   Grammar Note

   "Koja" = which (feminine)

3. Колико ноћи планирате да останете?

   Ko-li-ko no-ći pla-ni-ra-te da os-ta-ne-te?

   How many nights are you planning to stay?

   Usage

   Commonly asked at immigration

   Grammar Note

   "Koliko" = how many

4. Имате ли нешто за пријаву?

   I-ma-te li neš-to za pri-ja-vu?

   Do you have anything to declare?

   Usage

   Asked at customs

   Grammar Note

   "Li" is a question particle in Serbian

5. Мој пртљаг није стигао

   Moj prt-ljag ni-je sti-gao

   My luggage hasn't arrived

   Usage

   Tell baggage claim staff

   Grammar Note

   "Nije" = has not

6. Ово је ручни пртљаг

   O-vo je ruč-ni prt-ljag

   This is carry-on luggage

   Usage

   Tell airline staff at check-in or boarding gate

   Grammar Note

   "Rucni" = hand (adj.), from ruka = hand

7. У транзиту сам

   U tran-zi-tu sam

   I'm in transit

   Usage

   Used at transit counters or immigration

   Grammar Note

   "U" + locative = "in/at"

8. Где је излаз за укрцавање?

   Gde je iz-laz za u-kr-ca-va-nje?

   Where is the gate?

   Usage

   Ask when looking for your boarding gate

   Grammar Note

   "Где" = where. On its own "излаз" means "exit" — the same word as sign-002 "Излаз" (exit) in sr/the Signs category. A boarding gate must be spelled out as "излаз за укрцавање" ("укрцавање" = boarding, the same noun used in airport-009 "Када почиње укрцавање?")

9. Када почиње укрцавање?

   Ka-da po-či-nje u-kr-ca-va-nje?

   When does boarding begin?

   Usage

   Ask while waiting at the boarding gate

   Grammar Note

   "Kada" = when

10. Где је продавница без царине?

    Gde je pro-dav-ni-ca bez ca-ri-ne?

    Where is the duty-free shop?

    Usage

    Ask after clearing security

    Grammar Note

    "Bez" = without (preposition)

Browse all TravelPhrases languages