Remote Work

15 phrases · Serbian with romanization, English and audio

  1. Да ли постоји коворкинг простор у близини?

    da li po-STO-ji KO-vor-king PRO-stor u bli-ZI-ni?

    Is there a coworking space nearby?

    Usage

    Used to find a nearby coworking space

    Grammar Note

    коворкинг is an English loanword. у близини = nearby (adverbial phrase)

  2. Која је лозинка за WiFi?

    KO-ja je LO-zin-ka za Wi-Fi?

    What is the WiFi password?

    Usage

    Used to ask for the WiFi password at a café or coworking space

    Grammar Note

    лозинка (password) is a feminine noun. за WiFi = for WiFi (expressing purpose)

  3. Да ли је WiFi довољно брз за видео позиве?

    da li je Wi-Fi do-VOLJ-no brz za VI-de-o PO-zi-ve?

    Is the WiFi fast enough for video calls?

    Usage

    Used to check if the WiFi speed is sufficient for video calls

    Grammar Note

    довољно + adjective = sufficiently. за + accusative expresses purpose

  4. Да ли имате тиху зону или приватну кабину?

    da li I-ma-te TI-hu ZO-nu i-li pri-VAT-nu ka-BI-nu?

    Do you have a quiet area or private booth?

    Usage

    Used to ask about quiet zones or private work areas

    Grammar Note

    тиху зону is the feminine accusative of тиха зона. кабина is also feminine

  5. Могу ли радити овде цео дан?

    MO-gu li RA-di-ti OV-de CE-o dan?

    Can I work here all day?

    Usage

    Used to check if staying all day to work is allowed

    Grammar Note

    цео дан is the accusative used as an adverbial expression of duration. могу ли = can I (question)

  6. Треба ми да одштампам / скенирам документ.

    TRE-ba mi da od-ŠTAM-pam / SKE-ni-ram do-KU-ment.

    I need to print / scan a document.

    Usage

    Used to request printing or scanning services

    Grammar Note

    треба ми да + verb = "I need to..." using the dative mi with треба

  7. Да ли постоји утичница поред овог седишта?

    da li po-STO-ji u-TIČ-ni-ca PO-red O-vog SE-di-šta?

    Is there a power outlet near this seat?

    Usage

    Used to check if there's a power outlet by a seat

    Grammar Note

    поред + genitive means "next to / near". седишта is the genitive of седиште (seat)

  8. Имам онлајн састанак у...

    I-mam on-LAJN SA-sta-nak u...

    I have an online meeting at [time].

    Usage

    Used to inform others about an upcoming online meeting

    Grammar Note

    имам + accusative = "I have". у + time (accusative) = "at (time)"

  9. Колика је цена дневне карте / месечне чланарине?

    KO-li-ka je CE-na DNEV-ne KAR-te / ME-seč-ne čla-na-RI-ne?

    What is the price for a day pass / monthly membership?

    Usage

    Used to ask about daily or monthly pricing at a coworking space

    Grammar Note

    цена дневне карте = price of the day pass, using the genitive of possession

  10. Да ли постоји сто за стајање?

    da li po-STO-ji sto za STA-ja-nje?

    Is there a standing desk available?

    Usage

    Used to ask if standing desks are available

    Grammar Note

    за + accusative expresses purpose. стајање is a neuter verbal noun from стајати (to stand)

  11. Да ли нудите приватну дневну канцеларију?

    da li NU-di-te pri-VAT-nu DNEV-nu kan-ce-LA-ri-ju?

    Do you offer a private day office?

    Usage

    Used to ask about private office rental by the day

    Grammar Note

    канцеларија (office) is feminine; accusative канцеларију. нудите is 2nd person plural of нудити (to offer)

  12. Интернет је превише спор — да ли постоји бржа веза?

    in-ter-NET je pre-VI-še spor — da li po-STO-ji BR-ža VE-za?

    The internet is too slow — is there a faster connection?

    Usage

    Used when internet is too slow and you need a faster connection

    Grammar Note

    бржа is the feminine comparative of брз (fast), agreeing with веза (connection, feminine)

  13. Желео бих да купим SIM картицу са дата пакетом.

    ŽE-le-o bih da ku-PIM SIM KAR-ti-cu sa DA-ta PA-ke-tom.

    I'd like to buy a SIM card with a data plan.

    Usage

    Used to purchase a SIM card with a data plan

    Grammar Note

    са + instrumental means "with". са дата пакетом = with a data package. "Желео бих" is masculine; a woman says "Желела бих"

  14. Могу ли унапред резервисати сто?

    MO-gu li u-NA-pred re-zer-VI-sa-ti sto?

    Can I reserve a desk in advance?

    Usage

    Used to ask about advance desk reservation

    Grammar Note

    унапред is an adverb meaning "in advance". могу ли = can I (question form)

  15. Да ли постоји телефонска кабина или тиха соба за позиве?

    da li po-STO-ji te-LE-fon-ska ka-BI-na i-li TI-ha SO-ba za PO-zi-ve?

    Is there a phone booth or quiet call room?

    Usage

    Used to find a quiet room or booth for phone calls

    Grammar Note

    телефонска кабина is feminine adjective + feminine noun. за позиве = for calls (accusative)

More Serbian phrases

Browse all TravelPhrases languages