Visa & Immigration

1. Морам да продужим визу.

   Mo-ram da pro-du-žim vi-zu.

   I need to extend my visa.

   Usage

   Used when applying for a visa extension

   Grammar Note

   "Морам да" is the obligation modal 'I must/have to' in Serbian

2. Који документи су ми потребни?

   Ko-ji do-ku-men-ti su mi po-treb-ni?

   What documents do I need?

   Usage

   Used to ask which documents are required

   Grammar Note

   "Који" is the interrogative adjective 'which/what' in Serbian

3. Где се налази служба за странце?

   Gde se na-la-zi slu-žba za stra-nce?

   Where is the immigration office?

   Usage

   Used to find the immigration office

   Grammar Note

   "Где" is the Serbian interrogative for 'where'

4. Имам туристичку визу.

   I-mam tu-ris-tič-ku vi-zu.

   I have a tourist visa.

   Usage

   Used to state the type of visa held

   Grammar Note

   "Имам" means 'I have' in Serbian

5. Колико дуго могу да останем?

   Ko-li-ko du-go mo-gu da os-ta-nem?

   How long can I stay?

   Usage

   Used to ask about the permitted length of stay

   Grammar Note

   "Колико дуго" asks about duration in Serbian

6. Желео бих да поднесем захтев за визу.

   Že-le-o bih da pod-ne-sem zah-tev za vi-zu.

   I would like to apply for a visa.

   Usage

   Used when wanting to apply for a visa

   Grammar Note

   "Желео бих" is conditional of желети, polite wish (masculine form)

7. Колика је такса за визу?

   Ko-li-ka je tak-sa za vi-zu?

   What is the visa fee?

   Usage

   Used to inquire about visa fees

   Grammar Note

   "такса" means fee or tax in official Serbian contexts

8. Мој пасош истиче [датум].

   Moj pa-soš is-ti-če [da-tum].

   My passport expires on [date].

   Usage

   Used to communicate passport expiry date

   Grammar Note

   "истиче" from истећи means 'expires/runs out' in Serbian

9. Потребна ми је транзитна виза.

   Po-treb-na mi je tran-zit-na vi-za.

   I need a transit visa.

   Usage

   Used when a transit visa is required

   Grammar Note

   "транзитна виза" is transit visa. Serbia is not in Schengen

10. Где да попуним картицу за долазак?

    Gde da po-pu-nim kar-ti-cu za do-la-zak?

    Where do I fill in the arrival card?

    Usage

    Used to ask where to complete the arrival card

    Grammar Note

    "картица за долазак" is the arrival card at Serbian airports

Browse all TravelPhrases languages