Да
Da
Yes
Usage
The shortest affirmative reply; use it to confirm anything
Не
Ne
No
Usage
The basic negative reply; also works to decline an offer
Молим вас
Mo-lim vas
Please
Usage
Add it to any request or order; it also stands alone
Grammar Note
"вас" is the polite plural you. With strangers say "молим вас", not "молим те".
Хвала
Hva-la
Thank you
Usage
Use it everywhere: after paying, after getting directions
Извините
Iz-vi-ni-te
Excuse me
Usage
The opening word when you need a stranger's attention
Жао ми је
Ža-o mi je
Sorry
Usage
An apology after bumping into someone or making a mistake
У реду је
U re-du je
It's OK / I'm fine
Usage
Reply to an apology, or politely wave off offered help
Не разумем
Ne ra-zu-mem
I don't understand
Usage
Say it as soon as you lose the thread; people will rephrase
Разумем
Ra-zu-mem
I understand
Usage
Confirms you followed an explanation
Готово
Go-to-vo
I'm finished / Done
Usage
Tell staff you have finished a meal or a procedure
Сачекајте, молим вас
Sa-če-kaj-te, mo-lim vas
Please wait
Usage
Use it when you need the other person to hold on
Само тренутак
Sa-mo tre-nu-tak
Just a moment
Usage
A shorter, lighter version for a very brief pause
Једна одрасла особа, молим
Jed-na od-ras-la o-so-ba, mo-lim
One adult, please
Usage
Say it at a ticket window or an entrance gate
Немам резервацију
Ne-mam re-zer-va-ci-ju
I don't have a reservation
Usage
Tell a restaurant or hotel that you are a walk-in
Имам резервацију
I-mam re-zer-va-ci-ju
I have a reservation
Usage
Say it first at reception, then give your name
Помозите ми, молим вас
Po-mo-zi-te mi, mo-lim vas
Please help me
Usage
For trouble or emergencies; a strong call for help
Поновите, молим вас
Po-no-vi-te, mo-lim vas
Once more, please
Usage
Ask someone to repeat what you missed
Говорите спорије, молим вас
Go-vo-ri-te spo-ri-je, mo-lim vas
Please speak slowly
Usage
When the speech is too fast; people almost always oblige
Говорим мало
Go-vo-rim ma-lo
I speak a little
Usage
Saying it early makes the other person slow down
Говорите ли енглески?
Go-vo-ri-te li en-gles-ki?
Do you speak English?
Usage
Your fallback when you get stuck; ask with the polite pronoun
Ово
O-vo
This (near me)
Usage
Show it while pointing at something in your hand — ordering off a menu or picking an item off a shelf
Grammar Note
Serbian demonstratives are three-way: ово (near me), то (near you), оно (far from both)
То
To
That (near you)
Usage
Points at something in the other person's reach — picking an item across a counter
Grammar Note
Neuter form; "то" also refers to the topic of conversation ("that matter")
Оно
O-no
That (over there)
Usage
Points at something further away — the back of a display case or a building across the street
Grammar Note
Neuter form, identical to the neuter personal pronoun "оно" (it)
Овде
Ov-de
Here
Usage
Marks where you are — a taxi drop-off point or a meeting spot
Grammar Note
Ekavian "овде"; the ijekavian (Croatian) form is "ovdje"
Ту
Tu
There (near you)
Usage
Marks a place near the person you are talking to
Grammar Note
Adverb; "ту" also means "on the spot" generally ("Ту сам" = I'm here)
Тамо
Ta-mo
Over there
Usage
Marks a distant place; show it while pointing
Grammar Note
Adverb; "Идите тамо" means go over there
Ја
Ja
I / me
Usage
Point at yourself with it — sorting out whose order it is or who is going
Grammar Note
Nominative; the accusative is "мене/ме" and the dative "мени/ми"
Ви
Vi
You (polite)
Usage
Points at the other person. Always use this polite form with someone you have just met
Grammar Note
The polite second person; "ти" is for friends and children. In writing, the polite "Ви" is capitalised
Заједно
Za-jed-no
Together
Usage
Signals that you are with someone, or that the bill goes together — seating and payment situations
Grammar Note
Adverb; at the till, "Заједно, молим" (all on one bill, please)
Одмах
Od-mah
Right now
Usage
Signals urgency — a medical situation or a connection you are about to miss
Grammar Note
Adverb; "Одмах се враћам" (back in a moment) also appears on shop doors
За једну особу
Za jed-nu o-so-bu
For one person
Usage
States the headcount for a table, a ticket, or a room
Grammar Note
"За" takes the accusative, so "особа" becomes "особу"
За две особе
Za dve o-so-be
For two people
Usage
States the headcount for a table, a ticket, or a room
Grammar Note
"Два/две" agrees in gender — "особа" is feminine, so "две"; numerals 2–4 take the singular genitive "особе"
За три особе
Za tri o-so-be
For three people
Usage
States the headcount for a table, a ticket, or a room
Grammar Note
"Три" does not inflect for gender; from five up the noun takes the plural genitive, "пет особа"
More Serbian phrases
- Basic Nouns
- Basic Verbs
- Adjectives
- Question Words
- Greetings
- Food & Drinks
- Transportation
- Shopping
- Numbers
- Hotel
- Emergency
- Sightseeing
- Flirting
- Nightlife
- Massage & Spa
- Compliments
- Contacts & SNS
- Beach & Activities
- Places & Areas
- Useful Phrases
- Airport & Customs
- Weather & Climate
- Pharmacy & Health
- Directions
- Money & Exchange
- Health & Hospital
- Internet & WiFi
- Nature & Outdoors
- Religion & Temples
- Café & Drinks
- Schedule & Booking
- Culture & Etiquette
- Traveling with Kids
- Sports & Activities
- Public Transport
- Accommodation
- Banking & ATM
- Visa & Immigration
- Business & Work
- School & Education
- Cooking & Markets
- Music & Entertainment
- Art & Museums
- Festivals & Events
- Photography
- Laundry
- Post Office
- Language Learning
- Dating & Romance
- Dating Apps
- Volunteering
- Accessibility
- Sustainability & Eco
- Fruits
- Colors
- Dietary & Allergies
- Markets & Souvenirs
- Wine & Spirits
- Car Rental & Driving
- Time & Dates
- Hiking & Trekking
- Diving & Water Sports
- Skiing & Winter Sports
- Hot Springs & Baths
- Yoga & Wellness
- Casino & Gambling
- Beauty & Grooming
- Remote Work
- Fashion & Clothing
- Convenience Store
- Martial Arts
- Signs
- Body Parts
- Animals
- Vehicles
- Electronics
- Feelings
- Slang
- Local Dishes
- Local Drinks
- Indulgences