Vehicles

23 phrases · Serbian with romanization, English and audio

  1. Аутомобил

    A-u-to-mo-bil

    Car

    Usage

    The formal word on documents and signs; in speech people say "ауто" or "кола"

  2. Аутобус

    A-u-to-bus

    City bus

    Usage

    The city bus; the stop is "станица". In Belgrade you ride with a transit card (БусПлус) or a ticket

  3. Међуградски аутобус

    Me-đu-grad-ski a-u-to-bus

    Intercity coach

    Usage

    The workhorse for travel around Serbia, faster and more frequent than the train. Stowing a bag underneath costs extra

  4. Ноћни аутобус

    Noć-ni a-u-to-bus

    Night bus

    Usage

    Belgrade runs buses through the night — useful for getting home after a night out

  5. Комби

    Kom-bi

    Minibus / Van

    Usage

    A word shared across the former Yugoslavia. Small towns are often served by these vans rather than full coaches, leaving from the bus station

  6. Трамвај

    Tram-vaj

    Tram

    Usage

    Belgrade is the only Serbian city with trams, and line 2 loops around Kalemegdan — a sightseeing ride in itself

  7. Тролејбус

    Tro-lej-bus

    Trolleybus

    Usage

    A bus drawing power from overhead wires; in Belgrade it links the centre with Slavija and Voždovac

  8. Воз

    Voz

    Train

    Usage

    In Serbian the word is "воз". The new high-speed line puts Novi Sad half an hour from Belgrade, and the Belgrade–Bar line into Montenegro is famous for its views

    Grammar Note

    Croatian uses an entirely different word for the same thing, "vlak"

  9. Такси

    Tak-si

    Taxi

    Usage

    Insist on the meter, the "таксиметар". At Belgrade airport you take a fixed-price voucher from the desk in arrivals

  10. Мотор

    Mo-tor

    Motorcycle

    Usage

    The everyday word; the formal term is "мотоцикл". The same word also means an engine

  11. Бицикл

    Bi-cikl

    Bicycle

    Usage

    Belgrade has good riverside paths along the Sava and the Danube, and the long-distance EuroVelo 6 route passes through

  12. Тротинет

    Tro-ti-net

    Scooter (kick / electric)

    Usage

    The electric kind is "електрични тротинет"; share schemes operate in Belgrade

  13. Авион

    A-vi-on

    Airplane

    Usage

    There are essentially no domestic flights, so in practice the word comes up for travel to neighbouring countries

  14. Брод

    Brod

    Ship

    Usage

    The word for a large vessel; Danube cruise ships call at Belgrade and sightseeing boats run from the quay

  15. Чамац

    Ča-mac

    Small boat

    Usage

    A rowing or small motor boat, the kind used for trips through the Đerdap gorge or on the Uvac

  16. Скела

    Ske-la

    River ferry

    Usage

    The flat ferry that crosses the Danube, Sava or Tisa where there is no bridge; some take cars

  17. Трајект

    Tra-jekt

    Car ferry

    Usage

    A sea-going car ferry. Serbia is landlocked, so the word matters when you head for the Adriatic — the Kamenari–Lepetane crossing in Montenegro, for instance

  18. Хитна помоћ

    Hit-na po-moć

    Ambulance

    Usage

    Literally "urgent help", meaning both the vehicle and the service. Dial 194, or 112 for the common European number. Pair it with "Позовите хитну помоћ, молим" from the Health & Hospital category

  19. Изнајмљени аутомобил

    Iz-najm-lje-ni a-u-to-mo-bil

    Rental car

    Usage

    Shop signs usually just say "rent-a-car". Taking the car into Kosovo or some neighbouring countries needs extra insurance — check when you sign

  20. Камион

    Ka-mi-on

    Truck

    Usage

    The word you will hear when a border queue or a mountain road is jammed

  21. Жичара

    Ži-ča-ra

    Cable car / Ski lift

    Usage

    The same word as in "Где је жичара?" in the Skiing & Winter Sports category — the lifts at Kopaonik and Zlatibor

  22. Гондола

    Gon-do-la

    Gondola lift

    Usage

    The enclosed cabin type; Zlatibor's "Gold Gondola" is among the world's longest and runs for sightseeing in summer too

  23. Запрега

    Za-pre-ga

    Horse cart

    Usage

    A harnessed horse and cart; the vehicle itself can be spelled out as "запрежна кола". Still in daily use in the countryside — and on main roads, so drive carefully

More Serbian phrases

Browse all TravelPhrases languages